多发性肝囊肿合并腹水的患者，可以通过一般治疗、药物治疗、手术治疗等方式进行处理。建议根据引起的原因对症治疗。

1.一般治疗：如果患者的病情比较轻微，并没有出现明显的不适症状，可以适当吃新鲜的水果和蔬菜以及优质蛋白的食物进行改善，比如苹果、香蕉、牛奶等。同时还要注意平时的饮食健康，尽量以清淡易消化的食物为主，但是避免吃辛辣刺激性的食物，也不可以吃生冷寒凉类的食物。

2.药物治疗：如果上述情况是由于肝脏部位受到细菌的感染造成的，此时可以在医生的指导下服用抗生素类的药物进行治疗，比如阿莫西林胶囊、头孢克肟颗粒等。若伴随腹胀的情况，还可以遵医嘱使用乳果糖口服溶液、复方聚乙二醇电解质散等药物进行治疗。

3.手术治疗：如果通过上述方法无法得到有效的缓解，而且囊肿体积持续增大，已经严重影响到了正常的生活，也可以及时到正规医院的肝胆外科，通过穿刺引流术的方式进行治疗，从而达到根治的目的。

在日常生活中，要注意作息规律，保证充足的睡眠时间，避免长期熬夜。同时也要保持乐观向上的心态，避免频繁生气，以免加重病情。另外，要定期去医院复查，随时关注身体的恢复情况。