通常情况下，慢性前列腺炎与急性前列腺炎的区别主要在于病因、症状、治疗等方面。建议积极配合医生进行相关治疗，以免加重病情。

1、病因：慢性前列腺炎可能是尿路感染或者尿路梗阻等原因引起的，也有可能是前列腺长期慢性充血诱发的。而急性前列腺炎多由细菌感染引起，也可能是尿路梗阻或者长期久坐等原因导致的;

2、症状：慢性前列腺炎患者可能会出现尿频、尿急以及排尿不畅等症状，表现为尿等待、尿分叉，以及排尿困难等。而急性前列腺炎临床症状一般表现为寒战、发热、乏力、尿频、尿痛、排尿困难，甚至小便不能自解等;

3、治疗：慢性前列腺炎患者可以在医生指导下服用头孢克肟胶囊、阿莫西林胶囊、盐酸多西环素片、盐酸坦索罗辛缓释胶囊等药物进行治疗。也可以使用注射用头孢曲松钠、注射用头孢他啶等药物治疗。而急性前列腺炎可以服用阿奇霉素分散片、盐酸左氧氟沙星片、盐酸坦索罗辛缓释胶囊等药物进行治疗，也可以使用高锰酸钾溶液坐浴;

4、预后：慢性前列腺炎经过积极治疗，预后一般较好。但是急性前列腺炎如果治疗不及时，预后一般较差。

此外，无论是慢性前列腺炎还是急性前列腺炎，建议在医生指导下进行针对性治疗。平时要养成良好的生活习惯，不要长时间憋尿，避免久坐，注意局部卫生，勤换洗内裤，同时避免不洁性生活，有助于身体恢复。