气胸50%的恢复时间因人而异，通常在数日至数周之间。恢复时间还取决于肺压缩程度、是否有并发症以及患者基础健康状况。

气胸是指气体进入胸膜腔，导致肺组织被压缩，从而引起胸痛、呼吸困难等症状。气胸50%表示肺被压缩的程度为50%。

气胸50%的恢复时间通常在数日至数周之间，因为肺组织的压缩程度较轻，没有明显的呼吸功能障碍，因此恢复较快。如果患者有慢性阻塞性肺疾病、肺气肿等基础疾病，肺部的修复能力较差，气胸50%的恢复时间可能会延长。

气胸患者应避免剧烈运动，以免加重肺部损伤，影响恢复。