老年性眼底黄斑病变不能被治疗。

因为该疾病是由年龄相关性的生理衰退引起的，是一种无法逆转的自然进程，所以无法被治疗。

尽管如此，通过良好的生活习惯、饮食调整以及遵医嘱使用特定药物如维生素C和E等，可以有效控制病情发展，减少视力损失风险。

如果患者出现视力模糊或视野缺失等症状，应及时就医以获得专业的诊断和治疗建议。

对于老年性眼底黄斑病变，早期发现和干预是关键，可比较大限度地减缓视力下降。建议定期进行眼部检查，特别是对于有家族史者。