双侧上颌窦慢性炎症可能是由过敏反应、慢性鼻炎、急性上颌窦炎继发、鼻息肉、恶性肿瘤等引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.过敏反应

当机体接触并识别某些过敏原时，免疫系统异常响应，导致黏膜肿胀和分泌物增加。

这种非特异性免疫应答是双侧上颌窦慢性炎症的原因之一。患者可遵医嘱使用抗组胺药如西替利嗪、氯雷他定等进行治疗。

2.慢性鼻炎

慢性鼻炎是由病毒、细菌感染、长期刺激性气体吸入等原因引起的一种鼻腔黏膜慢性炎症性疾病，会导致反复发作的鼻塞、流涕等症状，进而影响到上颌窦的正常通气引流，从而引起双侧上颌窦慢性炎症。患者可在医生指导下使用复方薄荷脑鼻用吸入剂、糠酸莫米松鼻喷雾剂等药物缓解不适症状。

3.急性上颌窦炎继发

急性上颌窦炎继发是指急性上颌窦炎未能得到及时有效的治疗，导致炎症持续存在并逐渐发展为慢性炎症。炎症因子持续刺激上颌窦黏膜，会引起局部充血水肿，进一步加重病情。针对急性上颌窦炎的治疗主要是抗生素治疗，常用药物有青霉素类、头孢菌素类等，如阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟胶囊等。

4.鼻息肉

遗传因素、变态反应、激素水平变化以及慢性炎症都可能成为鼻息肉的致病因素。这些因素可能导致上颌窦内粘膜增生形成息肉样病变，压迫窦壁，引发炎症。患者可以遵照医生的意见通过内镜下息肉摘除术的方式去除息肉组织。

5.恶性肿瘤

恶性肿瘤细胞可能会向周围组织扩散，其中也包括上颌窦区域。癌细胞的侵袭性行为会导致局部组织结构紊乱，出现炎症和其他相关症状。对于确诊为上颌窦恶性肿瘤的患者，治疗性手术切除是最常见的治疗方法，例如内窥镜辅助功能性鼻窦手术、传统开放式手术等。

建议定期复查以监测病情进展，必要时还可配合医生进行影像学检查，如X线检查、CT扫描等，以便及时发现并处理任何新出现的问题。