食管癌转移到左锁骨上淋巴结时，病情可能已经发展到了中晚期，此时手术切除可能是有效的治疗方法之一。

手术切除可以移除局部病变组织，防止进一步的扩散和转移。对于食管癌而言，早期发现和治疗是非常关键的，因为越早治疗，治愈的机会就越大。因此，在确诊食管癌后，应尽快进行相关检查以确

定病情进展程度，并在医生指导下选择合适的治疗方案。

如果患者身体状况允许且无远处广泛转移，则仍可考虑行姑息性放疗、化疗等综合治疗手段来缓解症状和控制疾病进展。

针对食管癌患者的护理需注意营养支持与吞咽功能恢复训练，避免食用过硬或过热的食物，以免加重吞咽困难和疼痛症状。