女性晚上腿胳膊浮肿可以考虑利尿剂、弹性压力袜、生活方式干预、心脏功能评估、下肢静脉曲张手术等治疗措施。如果症状持续或伴有其他不适，建议及时就医以确定具体原因并接受适当治疗。

1.利尿剂

利尿剂通过促进体内钠离子和水分排泄来减少体液积聚，从而缓解水肿。

常用利尿剂包括呋塞米、氢氯噻嗪等。 适用于因心力衰竭、肾病综合征等疾病引起的腿部水肿。需监测电解质平衡及肾功能。

2.弹性压力袜

弹性压力袜利用外部加压的作用帮助促进血液循环，减轻腿部水肿。其材质具有弹性和压迫效果。 适合长时间站立或坐姿不当导致的轻度腿部水肿。使用时应选择合适尺寸，并按说明书要求穿着。

3.生活方式干预

生活方式干预涉及改善饮食习惯、增加体力活动量以助于控制体重和血压水平，进而影响液体代谢状态。 适于轻度至中度肥胖相关性下肢浮肿患者。重点在于长期坚持健康的生活方式改变。

4.心脏功能评估

心脏功能评估旨在确定是否存在心力衰竭或其他心脏疾病，这些疾病可能导致腿部水肿。 对于存在呼吸困难、夜间阵发性胸闷等症状者。可采用超声心动图、肺功能测试等手段进行诊断。

5.下肢静脉曲张手术

下肢静脉曲张手术是针对下肢深静脉瓣膜功能不全所致之慢性下肢水肿而设计的一种微创介入技术。 该技术主要用于治疗下肢深静脉瓣膜功能不全所引起之慢性下肢水肿。术后需注意伤口护理及观察是否有发热、红肿等情况发生。

在排除肾脏疾病的情况下，若女性晚上出现腿、胳膊浮肿的情况，建议就医后完善甲状腺功能测定等相关检查，明确具体原因后积极处理。