左侧筛窦囊肿不能自愈。

左侧筛窦囊肿是发生于左侧筛窦的良性病变，其形成与局部炎症刺激或鼻腔结构异常有关，囊肿内为囊液而非气体，不存在自行吸收的可能性，因此无法自愈。该疾病需要通过手术切除治疗才能有效解决。

除上述提及的主要原因外，还应考虑肿瘤性增生、异物滞留等可能性。

这些情况都可能导致鼻腔黏膜组织异常生长，进而引发囊肿形成，一般也不会自愈。

针对左侧筛窦囊肿，患者应注意定期复查，监测病情变化，避免接触可能诱发症状加重的因素，保持良好的生活习惯和鼻腔卫生。