左侧气胸压缩50%不可以不治疗。

左侧气胸压缩50%表明存在明显的肺压迫，此时肺部无法正常扩张，影响通气和换气功能，持续发展可能导致呼吸困难、感染等问题进一步恶化，因此需要及时治疗以缓解症状并预防并发症的发生。

左侧气胸压缩50%可能伴随严重的呼吸困难或胸部剧烈疼痛，若患

者出现上述症状，则应立即就医。

针对左侧气胸的处理需依据个体差异制定方案，定期复查胸部X线检查是必要的，以监测病情变化。