两肺少许慢性炎症通常不会传染。

两肺少许慢性炎症多为长期刺激下产生的局部免疫应答，不涉及病原体传播。而传染性疾病的产生是由于某些微生物在人际间进行扩散，因此两者在病因及传播方式上存在本质区别。

若患者处于急性发作期且出现咳嗽、咳痰等症状时，则需要及时就医治疗，以免病情加重

引起并发症的发生。

针对两肺少许慢性炎症，建议定期复查肺部影像学检查以监测病情变化，避免吸烟或接触有害气体，保持良好的生活习惯和室内通风。