左侧上颌窦及双侧筛窦慢性炎症是指左侧上颌窦和双侧筛窦黏膜长期存在炎症反应。

左侧上颌窦及双侧筛窦慢性炎症通常由急性炎症未及时治愈、过敏性鼻炎等引起，导致局部黏膜持续受到刺激而发生炎症。炎症反复发作可能导致窦口堵塞，进一步加重病情。患者可能经历鼻塞、流涕、头痛、面部压痛等症

状。由于炎症引起的黏膜肿胀和分泌物增加会导致鼻腔通气受阻，从而出现鼻塞。此外，炎症还可能向周围组织扩散，引发头痛和面部疼痛。

针对这种情况，医生可能会建议进行鼻内窥镜检查以评估窦道的情况，必要时可配合X线检查或者CT扫描来明确诊断。治疗通常包括抗生素治疗如阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟胶囊等药物控制感染，同时辅以鼻腔冲洗缓解症状。对于有明显症状且药物效果不佳者，可考虑内鼻镜下对病变部位进行手术引流。

患者应保持室内空气流通，避免接触已知过敏原，并定期清洁床上用品和空调过滤器。饮食上宜清淡，多喝水，保证充足的休息，有助于促进疾病的恢复。