女人左边下腹疼痛、盆腔积液，一般考虑与盆腔炎、左侧附件炎、异位妊娠等原因有关，需要根据不同原因进行治疗，如药物治疗、手术治疗等。

1、盆腔炎：当机体免疫功能降低，或者因为其他部位炎症直接蔓延至盆腔，导致盆腔感染时，在炎症刺激下，可导致盆腔组织充血、水肿，大量炎性渗出物渗出，导致盆腔积液，并刺激局部组织导致左下腹疼痛。若盆腔炎引起左侧卵巢脓肿或者左侧输卵管积脓，则可引起左边下腹疼痛。建议女人及时到医院就诊，并遵医嘱使用甲硝唑片、盐酸克林霉素胶囊、头孢地尼分散片等药物进行治疗;

2、左侧附件炎：可能是因为女人性生活不洁，导致病原体侵入生殖器官后引起感染，炎症可刺激左侧附件组织，从而引起局部充血、水肿。如果发生左侧附件炎，可导致局部血管通透性增加，导致液体渗出增多，造成盆腔积液。此时建议女人及时到医院就诊，并根据情况选择激光腹腔镜下输卵管绝育术或者腹腔镜下卵巢囊肿剔除术等手术治疗;

3、异位妊娠：通常是由于受精卵着床在左侧输卵管处引起，随着孕囊的增大，可引起局部破裂导致出血，若出血量较多且积聚在子宫直肠陷凹，则可导致女人左边下腹疼痛、盆腔积液。此时建议女人及时到医院进行手术治疗，终止妊娠;

4、其他：如左侧输卵管囊肿、卵巢肿瘤等疾病。如果女人左侧输卵管囊肿或者肿瘤出现破裂，可导致局部血管通透性增加，液体渗出增多，导致盆腔积液。此时建议及时进行手术切除治疗。

对于女人出现左边下腹疼痛、盆腔积液的情况，建议及时去医院妇科就诊，完善B超、血常规等检查明确诊断，然后根据医生建议选择合适的方法进行治疗。