淋巴瘤和淋巴癌是两种不同的肿瘤，主要区别体现在发病原因、症状、治疗方式、生存时间等方面。淋巴瘤属于恶性肿瘤，主要症状包括淋巴结肿大、发热、盗汗、消瘦等。

1、发病原因：淋巴瘤可由病毒感染、免疫功能异常、遗传、其他恶性肿瘤转移等原因导致，同时也与长期接触化学药物、放射线等原因有关。而淋巴癌常与感染、免疫、遗传、长期接受放射线照射等原因有关;

2、症状：淋巴瘤是淋巴造血系统的恶性肿瘤，因淋巴结和淋巴组织异常增生引起。淋巴癌患者会出现无痛性淋巴结进行性肿大，常伴有发热、盗汗、消瘦、瘙痒等全身症状。根据淋巴瘤亚型不同，侵犯部位不同，症状存在一定差异，如侵犯淋巴结前，肿大淋巴结挤压淋巴管，可出现疼痛症状。如淋巴瘤侵犯淋巴结后，可能引起淋巴结外器官受累，如肺部淋巴结侵犯，可引起咳嗽、胸闷、气促、咯血等症状，侵犯腹膜后淋巴结，可引起腰背部疼痛等症状;

3、治疗方式：淋巴瘤主要通过化疗、放疗、生物免疫治疗、靶向治疗等方法治疗，以达到较好的治疗效果。而淋巴癌常通过手术治疗、放疗、化疗、靶向治疗等方法进行治疗，以改善患者预后;

4、生存时间：淋巴瘤患者经过积极治疗后，5年生存率为70%左右，而淋巴癌患者5年生存率为50%左右。因此，淋巴瘤患者的生存时间较长，而淋巴癌患者的生存时间较短;

除上述区别外，两者的其他表现也有所不同，如淋巴瘤患者可出现扁桃体、鼻部、胃肠道、骨骼等部位的淋巴结肿大，而淋巴癌患者可出现发热、盗汗、皮肤瘙痒、消瘦等全身症状。