晚期鼻咽癌患者主要是家属和医护人员要交代病情，患者自身也要注意护理，交代好自己的病情，才能够使患者得到充分的休息和治疗，并延长生存时间。

1、家属：晚期患者由于长期鼻塞、流鼻涕，可能会出现焦虑、烦躁的情绪，此时家属要充分理解患者，注意患者的情绪，及时安慰患者，缓解患者的紧张、焦虑，并与患者进行有效的沟通;

2、医护人员：晚期患者可能会出现吞咽困难、鼻出血、痰中带血、张口困难等症状，说明肿瘤增大，压迫或侵犯周围组织。此时应注意将患者的情况告知医生，并交代好如何进行护理、治疗，以使患者得到充分的休息。另外，医护人员要向患者及时开放鼻饲管，以保证营养的摄入，并且要定期进行吸痰、雾化，保持气道通畅;

3、病情：晚期患者常出现恶病质，可导致身体虚弱、机体免疫力下降，容易出现多种感染等情况。此时要注意保持患者皮肤的干净整洁，定期翻身、叩背，以防止褥疮、肺部感染等情况。另外如果出现肺部感染，需在医生指导下使用头孢他啶、阿莫西林等抗生素进行治疗;

4、其他：晚期患者由于长期卧床休息，活动量减少，可能会出现便秘症状。此时家属可以在医生指导下对患者进行腹部按摩，并给予患者适当的活动量，以促进胃肠道蠕动，缓解便秘症状。

此外，建议患者定期复查，做好自身护理，如果出现不适症状要及时就诊。同时要保持良好的心态和生活习惯，可以适量进行运动，以增强体质。