十三味菥蓂丸不能用来治疗HPV感染。其主要用于治疗宫颈炎、宫颈糜烂、阴道炎、子宫息肉、子宫肌瘤、月经不调等，对于HPV感染起不到治疗作用。

1、宫颈炎：十三味菥蓂丸具有清热解毒、理气化瘀的功效，多用于缓解湿热瘀滞所致的带下病、宫颈炎、阴道炎等。而HPV感染主要是病原体感染引起，多见于不洁性生活、接触被污染的物品等，其主要治疗方式为药物治疗、物理治疗以及手术治疗等;

2、宫颈糜烂：宫颈糜烂多由于不洁性生活、频繁人工流产等引起，患者可出现白带增多、阴道异常出血等症状。治疗方式主要为局部使用药物，比如保妇康栓，或者激光、冷冻等物理方式进行治疗;

3、阴道炎：其类型较多，比如滴虫性阴道炎、外阴阴道假丝酵母菌病、细菌性阴道炎等，建议患者前往医院明确病因后，在医生指导下对因治疗;

4、子宫息肉：子宫息肉主要是妇科炎症引起，患者可出现月经过多、经期延长等症状。治疗方式主要为宫腔镜下息肉摘除术，也可辅助使用屈螺酮炔雌醇片、炔雌醇环丙孕酮片等口服药物;

5、子宫肌瘤：子宫肌瘤主要是由子宫平滑肌细胞增生而成，患者可出现月经量增多、经期延长等症状。如果肌瘤体积较小且无症状，建议定期观察;如果肌瘤体积较大，可选择子宫肌瘤切除术进行治疗;

6、月经不调：月经不调多由于内分泌紊乱引起，患者可出现月经周期延长或缩短、不规则子宫出血、腹痛、乏力等症状。治疗方式主要为药物治疗，比如使用复方戊酸雌二醇片、黄体酮胶囊等，还可进行刮宫治疗。

上述药物建议在医生指导下使用，避免盲目用药。此外，建议患者在日常生活中注意保持会阴部清洁卫生，可每天用温水清洗外阴，勤换洗内裤，避免不洁性生活。