肺炎胸腔积液可以通过一般治疗、药物治疗，如果病情比较严重也可以通过手术的方式进行治疗。

一、一般治疗

1.注意休息：在日常生活中要注意多卧床休息，避免做剧烈运动，同时还要保持室内空气流通，可以适当开窗通风。另外，在饮食上也要改善，多吃一些高蛋白的食物，比如牛奶、鸡蛋等，能够补充身体所需要的营养成分，有利于身体健康。

二、药物治疗

如果是细菌感染引起的，可以在医生的指导下服用阿莫西林胶囊、头孢克肟胶囊等抗生素类的药物进行治疗，能够起到抗炎杀菌的功效。如果是病毒感染引起的，可以遵医嘱服用利巴韦林颗粒、磷酸奥司他韦颗粒等抗病毒的药物进行治疗。

三、手术治疗

如果患者症状比较严重，而且出现了呼吸困难的情况，则需要及时去医院进行检查，并且根据检查结果采取合适的方式进行治疗，必要时还可以通过胸膜腔穿刺抽气术等方式进行处理。

建议患者平时要养成良好的生活习惯，保证充足的睡眠时间，避免长期熬夜或过度劳累。