拇外翻是临床上一种常见的足部畸形，常见于女性，通常不会导致腿不直。拇外翻主要是由于遗传或穿鞋不合适等原因，导致拇趾向外倾斜超过正常范围，当拇外翻发展到一定程度，会形成跖趾关节炎，可出现疼痛、酸胀，甚至出现关节畸形、僵硬、活动受限等症状，但通常不会导致腿不直。

1、疼痛：早期轻度的拇外翻，会出现脚掌或脚趾酸痛、酸胀等症状，与穿高跟鞋或尖头皮鞋有关，休息后会有所缓解。当拇外翻发展到一定程度，跖趾关节会出现骨质增生，跖骨头向内侧突出，与皮肤形成摩擦，会产生疼痛，休息后不能缓解，并且会持续加重;

2、酸胀：长时间行走后，拇外翻会出现关节滑膜炎，产生酸胀感，并伴有拇指外侧、内侧或足底疼痛;

3、畸形：拇外翻会出现跖趾关节半脱位，跖趾关节向内侧凸出，跖骨远端会出现骨质增生，产生畸形，拇趾会向外倾斜，第二跖骨头会顶于第五跖骨处;

4、活动受限：长时间走路、跑跳等，会产生疼痛，导致活动受限，休息后不能缓解。

拇外翻通常不会导致腿不直，但在发生外翻后，应及时采取治疗，避免延误治疗，导致症状加重。通常可以通过矫正治疗缓解症状，如使用外翻矫正器矫正外翻，症状严重时可采取手术治疗，进行截骨矫形手术，通过截骨后进行内固定，矫正畸形，一般手术后效果较好。建议在医生指导下选择适合的矫正方式，并且要定期复查，注意术后康复。