肱骨上端骨骺分离，主要是指肱骨上端出现骨折的情况。主要考虑与外伤、运动损伤、先天性病变，以及肿瘤增生有关。建议患者及时就医，以明确具体病因，再遵医嘱进行相应治疗。

1、外伤：由于局部受到外力的冲击，可能会引起局部骨骼损伤，比如肱骨上端骨骺分离。患者主要表现为骨骼肿胀、疼痛，以及活动受限等症状;

2、运动损伤：由于运动的过程当中，上臂过度牵拉，可能会引起骨骺部位发生撕脱骨折，从而产生肱骨上端骨骺分离的现象;

3、先天性病变：部分患者肱骨上端骨骺在发育过程中，受到遗传因素或者内分泌因素的影响，可能会出现骨骺先天性病变，导致局部骨骼发育不良，出现肱骨上端骨骺分离的情况;

4、肿瘤增生：在患者肱骨上端出现肿瘤生长时，比如骨肉瘤等，容易产生占位效应，破坏周围的骨质，引发局部骨折的现象，从而产生肱骨上端骨骺分离的情况，甚至会伴随局部肿胀、疼痛的症状。

患者发生肱骨上端骨骺分离后，需要根据具体的严重程度，针对性选择治疗方案，如果没有明显移位，优先选择手法复位，配合石膏固定的方法进行治疗。如果存在明显移位的问题，需要考虑通过手术切开复位，或者内固定的方法治疗，后期再循序渐进地进行运动功能锻炼，以恢复肘关节的活动范围。