卵巢癌水肿子宫刺痛，通常考虑是卵巢癌病灶压迫盆腔静脉，导致下肢静脉回流障碍，从而引起子宫刺痛，也可能是卵巢癌发生腹腔转移，导致盆腔炎症，从而引起子宫刺痛。患者可以通过手术治疗、放疗、化疗、药物治疗等方式进行治疗。

1、手术治疗：在卵巢癌早期，可以通过手术切除癌灶，如果到卵巢癌中晚期，一般需要通过手术将癌灶切除后，再进行后续的放化疗;

2、放疗：如果是卵巢癌引起的水肿，伴有子宫刺痛，此时患者一般已经处于晚期，可以通过体外照射辅助治疗，以减轻癌灶对周围组织的浸润，从而减轻子宫刺痛的症状;

3、化疗：患者也可以通过化疗杀死癌变组织，控制病情发展，延长生存期，化疗药物有很多，常见的有顺铂、紫杉醇等，需要在专业医生的指导下使用;

4、药物治疗：卵巢癌患者出现水肿、子宫刺痛时，还可遵医嘱使用利尿剂缓解症状，如呋塞米等。如果出现炎症，还可以使用消炎药物治疗，如头孢克肟颗粒等。另外，还可应用靶向药物治疗，如贝伐珠单抗等。

除了上述治疗以外，还需要保持心情愉悦，治疗期间避免进行性生活，还需要定期复查，了解疾病恢复情况。如果出现不适症状，建议及时就诊妇科进行B超检查、血常规检查等。