口腔囊肿手术后感染可采取抗生素治疗、引流术、清创术、中药外敷、镇痛药物等治疗措施。如果感染症状加重或伴有发热等情况，应尽快就医以避免进一步的并发症。

1.抗生素治疗

抗生素通过抑制细菌细胞壁合成、干扰蛋白质合成等机制发挥作用，如青霉素G、头孢菌素等。用于控制由特定细菌引起的术后感染。

2.引流术

通过外科手术将囊肿周围积液或渗出物引流出体外，以减轻压力和减少感染风险。适用于存在局部积液或脓肿形成情况下的囊肿感染。

3.清创术

清除伤口内的坏死组织及异物，防止继发性感染，促进伤口愈合。对于因创伤导致的软组织损伤伴有感染的患者效果较好。

4.中药外敷

外敷具有解毒消肿功效的中药可辅助缓解局部炎症反应，如金黄散、拔毒生肌膏等。适用于轻度至中度的皮肤表面感染。需监测过敏反应发生。

5.镇痛药物

镇痛药物可以缓解由于囊肿感染引起的疼痛症状，例如阿司匹林、布洛芬缓释胶囊等。可用于缓解囊肿感染引起的轻微至中度疼痛，但不宜长期使用。

在处理口腔囊肿术后感染时，应遵循医嘱，避免自行调整抗生素剂量以防耐药性的产生。同时，保持良好的口腔卫生，避免进食刺激性食物，以利于恢复。