卵巢囊肿引起炎症可能是由激素水平异常、内分泌功能紊乱、阴道炎、宫颈炎、盆腔炎等引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.激素水平异常

激素水平异常可能导致生殖系统内环境改变，促进囊肿形成，进而引发炎症。通过药物调节如口服避孕药来控制激素水平是常见的治疗方法。

2.内分泌功能紊乱

内分泌功能紊乱会导致体内激素失衡，刺激卵巢组织增生，出现囊性结构，从而引发炎症反应。患者可以在医生指导下使用雌二醇片、醋酸甲羟孕酮等药物进行调理。

3.阴道炎

阴道炎是由各种原因导致的阴道微生态失衡，病原体侵袭而引起的局部炎症。阴道与卵巢邻近，炎症可能蔓延至卵巢，导致卵巢出现炎症。患者可以遵医嘱使用克霉唑栓、硝酸咪康唑栓等药物进行治疗。

4.宫颈炎

宫颈炎由病原体感染引起，炎症可能会向周围扩散，导致卵巢受到炎症波及。患者可按医嘱采用保妇康栓、消糜栓等药物进行治疗。

5.盆腔炎

盆腔炎多为外源性致病菌入侵所诱发的炎症性疾病，由于其位置临近卵巢，因此也有可能会引起卵巢出现炎症。抗生素治疗是主要手段，常用药物包括头孢曲松钠、盐酸左氧氟沙星胶囊等。

针对卵巢囊肿引起的炎症，建议定期复查以监测病情变化，必要时可通过腹腔镜手术进行治疗。同时，保持良好的个人卫生习惯，避免过度劳累和精神压力，有助于减少内分泌失调的发生风险。