女性尿道口肿可能是由于外伤、阴道炎、尿路感染、尿道结石、尿道息肉等引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.外伤

外伤可能导致局部组织损伤和出血，引起尿道口红肿。轻度外伤可通过冷敷缓解，重症则需遵医嘱使用消肿止痛药膏如云南白药气雾剂、双氯芬酸二乙胺乳胶剂等进行治疗。

2.阴道炎

阴道炎是由各种原因导致的阴道内炎症反应，炎症因子可能通过血液循环扩散至尿道，从而引起尿道口肿胀。患者可在医生指导下使用甲硝唑栓、替硝唑栓等药物进行治疗。

3.尿路感染

尿路感染时细菌及其毒素刺激尿道黏膜，会导致尿道充血水肿，进而出现尿道口肿胀的情况。患者可遵照医生的意见服用抗生素来治疗，例如头孢克肟颗粒、盐酸左氧氟沙星胶囊等。

4.尿道结石

尿道结石是指发生于尿道内的固体块状物，当结石移动并阻塞尿道时，会引起尿道口肿胀、疼痛等症状。对于较小的尿道结石，可以通过增加水分摄入量促进排泄。若无效，则需要考虑体外冲击波碎石术等方式进行处理。

5.尿道息肉

尿道息肉是良性肿瘤，通常由尿道壁上的异常增生引起，息肉可能会压迫或刺激周围的组织，包括尿道口，导致其肿胀。针对较大的尿道息肉，建议采取经尿道电切术的方式进行切除。

日常生活中应保持良好的个人卫生习惯，以减少尿道口肿胀的风险。建议定期进行泌尿系统检查，包括尿常规、B超等，以便及时发现并处理相关问题。