女性骨盆两侧疼可能是由内分泌失调、月经前综合征、卵巢囊肿、子宫内膜异位症、盆腔炎等引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.内分泌失调

内分泌失调可能导致体内激素水平失衡，引起骨盆区域疼痛、头痛等症状。

患者可以在医生指导下使用雌二醇片、黄体酮胶囊等药物进行调理。

2.月经前综合征

月经前综合征通常是因为体内激素变化导致的，容易出现腹部不适、乳房胀痛以及骨盆两侧疼痛的症状。针对此病症，可以遵医嘱服用维生素B6片、复方炔诺孕酮甲羟孕酮避孕片等缓解症状。

3.卵巢囊肿

卵巢囊肿可能压迫周围组织，引起骨盆区域疼痛。此外还可能会伴随尿频、尿急、排尿困难等现象。对于无症状且体积较小的良性囊肿无需特殊处理，定期复查即可；若为恶性或囊肿持续增大，则需手术切除。

4.子宫内膜异位症

子宫内膜异位症是指具有生长功能的子宫内膜组织出现在子宫腔与子宫肌层以外部位所引起的疾病，病变可侵袭腹膜、韧带和输卵管等部位，进而引起疼痛。患者可在医生指导下使用醋酸甲地孕酮分散片、左炔诺孕酮炔雌醚片等抑制子宫内膜生长的药物进行治疗。

5.盆腔炎

盆腔炎是由细菌感染引起的盆腔炎症性疾病，会导致盆腔充血水肿，从而引起腰骶部坠胀感、疼痛的情况发生。患者需要遵照医生的意见口服盐酸左氧氟沙星胶囊、头孢克肟颗粒等抗生素类药物控制病情发展。

建议关注自身的精神状态，保持心情愉悦，有助于减轻月经前综合征的症状。同时注意营养均衡，适当补充富含蛋白质的食物如鸡蛋、牛奶等，有利于身体健康。