男性阴囊囊肿可以考虑采取阴囊穿刺引流、阴囊切开引流、抗生素治疗、抗雄激素治疗、中药外敷等方法进行治疗。

1.阴囊穿刺引流

阴囊穿刺引流通过抽取囊液来缓解压力，减轻症状。此方法适用于囊性病变导致的阴囊积液。

2.阴囊切开引流

阴囊切开引流是将阴囊壁部分切除以达到彻底排空囊腔内液体的目的。对于复杂或复发性的阴囊囊肿有较好的效果。

3.抗生素治疗

抗生素治疗可以预防感染发生及控制轻度感染。在诊断为细菌性阴囊炎时使用。需监测患者对药物反应及副作用。

4.抗雄激素治疗

抗雄激素治疗可降低体内雄激素水平，缩小囊肿体积。主要用于治疗由于高睾酮血症引起的阴囊囊肿。

5.中药外敷

中药外敷利用局部渗透作用促进血液循环、化瘀消肿。适用于表浅且无感染迹象的小型阴囊肿胀。

在接受任何治疗前，应确保由专业医生评估病情，以免因误诊而延误比较好治疗时机。同时，保持患处清洁干燥，避免剧烈运动，以减少不适感并促进愈合。