阴道炎患者不宜进行人流手术。

阴道炎期间，患者的阴道环境发生改变，易滋生大量病原体，此时进行人流手术，可能导致病原体进入子宫，引起继发性感染，增加盆腔炎、附件炎等疾病的发生风险。

如果阴道炎是由细菌性阴道病或外阴阴道假丝酵母菌病引起的，则不建议在未治愈前进行人流手术。但若为宫颈管粘液栓形成导致的阴道炎症，则可以考虑进行人工流产。

因此，在进行人工流产之前，应首先确诊是否存在阴道炎，并确定其类型和严重程度，以减少术后并发症的风险。