酒精肝晚期无法完全治好，但可以通过戒酒、药物治疗等手段控制病情进展。

酒精肝晚期是由长期酗酒引起的慢性肝病，此时肝脏已经受到了严重的损伤，包括肝细胞坏死、炎症反应和纤维化等。这些损伤通常是不可逆的，因此很难完全康复。虽然不能治好，但通过戒酒可以停止进一步的损伤，减少病情恶化的风险。此外，药物治疗如抗炎药、抗氧化剂等有助于减轻症状、改善肝功能，并预防并发症的发生。

如果患者在酒精性肝硬化的基础上并发了肝腹水，则预后较差，因为肝腹水表明疾病已发展到失代偿期肝硬化阶段，可能会导致器官功能衰竭或出现严重并发症，甚至危及生命。

针对酒精肝晚期的治疗应以保护肝脏为主，建议患者避免饮酒，同时注意营养均衡，定期监测肝功能指标，以便及时发现并处理可能出现的问题。