肺气管发炎是否严重因人而异，取决于症状轻重以及是否有并发症发生。

肺气管发炎时，由于炎症因子的释放和免疫细胞的浸润，会导致气道肿胀和分泌物增多，从而引起咳嗽、咳痰、喘息等呼吸道症状。若及时发现并得到有效治疗，一般不会对患者的健康造成严重影响；但如果不及时处理，炎症可能会进一步发展，引起支气管扩张、肺纤维化等并发症，进而加重病情，甚至影响生活质量。此外，个体差异也会影响病情的严重程度，例如老年人、儿童、有基础疾病的人群更容易出现严重后果。

如果患者存在慢性阻塞性肺病或哮喘等呼吸系统疾病，则可能因为感染导致急性发作，此时病情较为严重。

针对肺气管发炎的治疗应遵医嘱使用抗生素和止咳药物，并注意休息，避免吸烟和接触有害气体，以减少症状和促进康复。