淋巴结炎是否会传染需根据具体病因确定。

淋巴结炎是指淋巴结由于各种原因引起的炎症，可能是由局部组织损伤、感染或其他疾病扩散所致。如果是由细菌感染引起的，如金黄色葡萄球菌或链球菌，此时则具有一定的传染性，可通过接触传播。而如果是其他因素如红斑狼疮等非感染性因素导致的淋巴结炎，则不具传染性。

淋巴结炎是否具有传染性取决于其病因。若为病毒感染引起，如艾滋病、EB病毒等，则存在一定的传染风险，可通过血液、体液等途径传播。

在关注淋巴结炎的传染性的同时，应注意观察淋巴结的变化，避免挤压或摩擦受累区域，以免加重炎症反应。同时还要保持良好的个人卫生习惯，减少与他人的直接体液接触，以降低感染的风险。