右侧腰酸伴随妇科炎症可以考虑采取生活方式调整、中药调理、抗生素治疗、非甾体抗炎药、激素疗法等方法进行治疗。如果症状持续或加重，建议及时就医以获得专业评估和治疗。
1.生活方式调整
通过改善生活习惯如规律作息、均衡饮食来缓解症状。适用于轻度妇科炎症患者，可作为辅助治疗手段。
2.中药调理
利用具有清热解毒、活血化瘀功效的中药材进行内部调理。对于存在阴道瘙痒等不适症状者有较好效果。需个体化调配方剂。
3.抗生素治疗
选用针对革兰氏阴性菌有效的抗生素如头孢类、喹诺酮类进行治疗。主要针对细菌感染引起的妇科疾病。在医师指导下使用以减少耐药性发生。
4.非甾体抗炎药
采用非甾体抗炎药如布洛芬、萘普生减轻炎症反应和疼痛。适合于缓解右侧腰部轻微至中度的肌肉酸痛及炎症。服药期间注意胃肠道副作用。
5.激素疗法
通过口服或外用含有雌激素或孕激素的药品如戊酸雌二醇片、醋酸甲羟孕酮缓释系统来调节内分泌状态。可用于更年期综合症或其他由激素失衡所致的妇科问题。须监测潜在风险如增加乳腺癌风险。
建议定期进行体检，特别是妇科检查，以便早期发现和处理可能存在的妇科问题。保持良好的个人卫生习惯也是预防妇科炎症的重要措施之一。
