女性晚上腰疼白天不痛还尿可能是由输尿管结石引起的。

输尿管结石通常在移动过程中引起剧烈的肾绞痛，尤其是在夜间睡眠时，此时体位改变会刺激结石导致疼痛加剧。日间活动可分散注意力及促进结石排出，从而减轻疼痛症状。

此外，如果患者患有盆腔炎、子宫内膜异位症等疾病，也可能会出现上述症状。

这些疾病可能导致局部组织炎症或痉挛，引发腰部不适，但白天身体处于站立状态时，注意力被分散，因此可能不会感到明显的疼痛。

建议患者定期进行体检，特别是对于有家族史的人群，以及存在长期久坐、缺乏运动等情况者，以便早期发现并预防输尿管结石的发生。同时，保持良好的生活习惯，多喝水，有助于减少输尿管结石的风险。