左侧睾丸出现硬块可能与附睾炎、精索静脉曲张等有关。

附睾炎是由细菌感染引起附睾发炎，多为逆行感染所致，可使附睾管内压力升高而变粗大，甚至呈串珠样改变，从而表现为附睾增粗、变硬，触及时有不同程度的触痛；精索静脉曲张是指精索里的静脉由于各种原因造成盘曲成团或者迂曲扩张，当病变程度较重时，阴囊内的血管会异常增多、迂曲、扩张，此时触摸也会发现质地比较坚硬的包块。

此外，也不能排除是皮脂腺囊肿、丝状疣等原因导致的，需要进一步完善超声检查以确定具体病因。

建议患者避免对该症状进行搔抓或按压，以免加重不适或影响疾病诊断。

同时，应保持局部清洁干燥，穿着宽松舒适的内裤，以减少摩擦和刺激。