甲状腺功能异常可能需要通过药物治疗进行管理，16岁的男孩可以遵医嘱服用左旋甲状腺素、甲巯咪唑或丙硫氧嘧啶等药物。由于甲状腺功能异常可能影响生长发育，建议男孩及时就医并接受专业指导。

1.左旋甲状腺素

左旋甲状腺素适用于治疗甲状腺功能减退症。该药物能够替代体内缺乏的甲状腺激素，改善甲功低下的症状。

起始剂量因人而异，通常从较低剂量开始逐渐增加至合适水平。需定期监测甲状腺功能以调整剂量。

2.甲巯咪唑

甲巯咪唑可用于治疗Graves病等引起的甲状腺功能亢进症。其通过抑制甲状腺合成甲状腺激素，减轻甲亢症状。遵循医嘱，在餐后服用，避免与其他可能影响肝功能的药物共用。定期检查肝功能和甲状腺功能。

3.丙硫氧嘧啶

丙硫氧嘧啶也用于治疗甲状腺功能亢进症。能有效地抑制甲状腺激素的合成，缓解高代谢状态。可能出现皮疹、粒细胞减少等不良反应，需定期检查血象及肝功能。不宜与乳类同服。

针对甲状腺功能异常，建议患者保持均衡饮食，避免食用含碘食物如海带、紫菜，以免加重病情。此外，患者应确保充足的睡眠，有助于身体恢复。