子宫腺肌病子宫增大压到肛门可以考虑非甾体抗炎药、激素疗法、中药调理、子宫动脉栓塞术、子宫切除术等治疗方法。由于子宫腺肌病是一种复杂的疾病，建议在专业医生指导下选择合适的治疗方案。

1.非甾体抗炎药

非甾体抗炎药通过抑制前列腺素合成来减少疼痛，如布洛芬、萘普生等。

用于缓解轻至中度痛经及伴随的不适感。

2.激素疗法

激素疗法通过调节雌激素水平来减轻症状，常用药物有醋酸甲羟孕酮、左炔诺孕酮等。适用于缓解痛经、减少月经量。需在医师指导下使用。

3.中药调理

中药调理可改善子宫内膜环境，如益母草、当归等中药材可用于调理。适合辅助治疗子宫腺肌病引起的月经不调等症状。

4.子宫动脉栓塞术

子宫动脉栓塞术是将特制的栓塞剂注入子宫动脉以阻断其血流的方法，从而缩小病变组织。对于子宫腺肌症导致的子宫增大压迫直肠引起排便困难的情况具有一定的效果。

5.子宫切除术

子宫切除术是一种外科手术，通过移除整个子宫来治疗某些妇科疾病。如果保守治疗无效且患者无生育要求，则可以考虑行全子宫切除术。

针对子宫腺肌病伴有子宫增大的情况，建议患者定期复查，监测病情变化，同时注意保持良好的生活习惯，避免过度劳累和剧烈运动，以免加重症状。