盆腔积水是指盆腔内积聚了过多的液体，而盆腔积液则是指盆腔内的液体量异常增多。

盆腔积水与积液是两个不同的医学术语，前者指的是盆腔内有积液的现象，后者指的是盆腔内液体量异常增多的情况。盆腔积水通常是由于盆腔炎、子宫内膜异位症等原因引起，这些疾病会导致盆腔组织发生炎症反应，从而引发渗出性病变。而盆腔积液则可能是由多种因素引起的，包括月经周期中的生理变化、生殖道损伤、感染或其他潜在的疾病。两者的病因不同，因此需要针对具体情况进行进一步的诊断和治疗。建议患者及时就医进行详细检查以确定具体原因，并接受相应治疗。

若患者的症状持续存在或加重，可能表明病情没有得到控制或者出现了并发症，需及时告知医生并调整治疗方案。

在临床上，对于盆腔积水和积液的诊断通常需要结合临床表现、影像学检查以及实验室检测结果综合分析。患者应保持良好的个人卫生习惯，避免过度劳累，同时定期复查，监测病情变化。