益肾丸不能治疗痛风。

益肾丸中含有的熟地黄、山茱萸等中药成分能够滋养肝肾，对于缓解因肾虚引起的症状有一定作用，因此可以用于痛风患者出现的某些不适症状。但是痛风主要是因为体内尿酸水平过高引起，需要通过药物降低尿酸浓度来治疗，如苯溴马隆片、非布司他片等。

因此，虽然益肾丸对痛风患者有益，但并不属于治疗痛风的药物。

如果患者存在肾脏疾病或患有高血压，则需谨慎服用益肾丸。因为该药可能会影响血压控制，加重肾脏负担。

在使用益肾丸期间，应注意观察身体反应，并定期复查以评估病情进展。同时，饮食方面应减少高嘌呤食物摄入，如动物内脏、海鲜等，以利于控制痛风病情。