拇指外翻引起的疼痛可以考虑药物封闭注射缓解。

封闭注射通常使用利多卡因和曲安奈德进行，这两种药物具有止痛和抗炎作用，能够快速减轻外翻引起的局部肌肉紧张和炎症反应，从而缓解疼痛。封闭注射是将药物直接注入受影响区域，效果迅速且副作用较小。

对于重度拇指外翻且伴有严重的关节炎或感染患者，封闭注射可能并不能有效缓解症状，甚至可能导致感染加重。

此类患者需要在专业医生指导下通过矫形手术等方法纠正外翻，以免病情进一步恶化。

针对拇指外翻引起的疼痛，建议避免穿戴过紧鞋袜以减少摩擦和压迫，保持足部卫生，并定期进行适当的物理治疗。必要时，在专业人士指导下选择合适的支具或矫形鞋垫也有助于改善症状。