治疗慢性肾盂肾炎可以考虑使用黄连、黄芩、栀子、金银花、连翘等中药。由于慢性肾盂肾炎属于肾脏疾病，建议在专业医生指导下使用中药治疗，并定期监测病情。
1.黄连
黄连具有清热燥湿、泻火解毒的功效，对于治疗慢性肾盂肾炎引起的尿频、尿急、尿痛等不适症状有一定的效果。本品大苦大寒，易伤脾胃，凡属虚寒证者均忌用。
2.黄芩
黄芩主治肺痈吐脓、痰热喘满、胃热呕恶、温热病高热惊厥、痈肿疮毒。该药物能够缓解慢性肾盂肾炎患者出现的发热、腰痛等症状。阴虚津亏者慎用。
3.栀子
栀子能泻火除烦，用于治疗慢性肾盂肾炎所致的心烦不寐、头晕目眩、耳鸣耳聋、胸闷胀痛、口舌生疮等病症。本品苦寒，久用损伤脾胃，故脾胃虚弱者慎用。
4.金银花
金银花可用于改善慢性肾盂肾炎患者的发热、头痛、口渴、咽喉红肿疼痛等症状。金银花甘寒质轻，芳香疏散，长于透表，故外感风热表证初起者尤为适宜。
5.连翘
连翘可辅助治疗慢性肾盂肾炎所引起的小便赤涩短少、淋漓刺痛、尿道灼热涩痛、肢体困重、苔黄腻、脉滑数等不适症状。阴虚阳亢及内有实热者不宜长期服用。
以上提及的所有药物都需要经过专业医生辨证后使用，不可盲目自行滥用。此外，慢性肾盂肾炎患者平时还要注意休息，避免过度劳累，以免加重肾脏负担。
