肺热不是肺炎，而是中医辨证中的一个病机描述，主要反映体内有热邪郁积于肺脏的情况。

肺热通常表现为咳嗽、黄稠痰液、发热等症状，此时主要是由于外感风寒入里化热，或者长期情志不畅、饮食不当等因素导致的实热内盛。

而肺炎是由各种病原体引起的肺部感染性疾病，包括细菌、病毒等微生物感染，症状可能包括咳嗽、咳痰、胸痛、呼吸困难等，并伴随发热、全身不适等症状。两者的病因、症状及治疗方法均不同，因此需要分别进行诊断和处理。

如果患者出现持续高烧不退、咳嗽加剧或痰液呈黄色，则可能是肺炎的症状之一。此外，X光检查可作为辅助鉴别手段。

在中医学中，针对肺热的治疗需遵循清热解毒的原则；而在西医领域，抗生素治疗是针对肺炎的主要方法。无论何种原因引起上述症状，都应尽快就医以确定确切诊断并接受适当治疗。