食道癌通常不会直接导致嗓子疼，但某些情况下，如肿瘤压迫或侵犯喉返神经时，可能出现相关症状。

食道癌是发生在食管上皮细胞的恶性肿瘤，主要与长期饮酒、吸烟以及亚硝胺类化合物摄入过多有关。该疾病一般表现为进行性吞咽困难、食物反流及胸痛等，主要是因为肿瘤逐渐增大，对食管壁产生持续

刺激和压迫所致。若肿瘤较大且位置较低，其下缘可伸入食管周围的脂肪囊内，使食管黏膜受到牵拉和摩擦，从而引起胸部疼痛。当肿瘤侵犯到邻近器官时，也可能会间接导致嗓子疼的现象发生。

如果患者出现声音嘶哑、咳嗽等症状，则可能是由于肿瘤压迫了声带或者气管引起的。这种情况下，需要进一步检查以确定具体原因，并采取相应治疗措施。

在诊断食道癌的过程中，应避免食用辛辣、过热或过硬的食物，以免加重咽喉部不适感。同时注意观察是否有体重减轻、贫血等全身症状出现，以便及时发现病情变化。