男性或女性的甲状腺癌是否需要手术取决于病情严重程度及患者全身状况。
甲状腺癌的诊断需通过超声检查、针刺活检等确定肿瘤性质。对于确诊为甲状腺癌且存在局部侵犯或转移者，手术切除是必要的。但若为微小甲状腺癌，则可能考虑定期复查，暂不手术。此外，高龄、有合并症者在手术前需全面评估其心脏功能和其他重要器官的功能。
如果患者的甲状腺癌属于低风险的乳头状癌，并且没有淋巴结转移，也没有远处转移，此时可以暂时不用手术治疗，密切观察即可。
针对甲状腺癌的治疗决策应综合考虑病变类型与分期，避免过度医疗或延误病情。同时，建议患者定期监测甲状腺功能和影像学变化，以及时发现异常并采取相应措施。
