眼皮肿了还疼可能是由外伤、睑腺炎、急性泪囊炎、急性结膜炎、肾小球肾炎等疾病引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.外伤

外伤导致眼睑组织损伤引起局部水肿和疼痛。可通过冷敷缓解炎症反应，必要时可遵医嘱使用非甾体抗炎药如布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等止痛药物进行治疗。

2.睑腺炎

睑腺炎通常由葡萄球菌感染引起，当细菌侵入睫毛毛囊及其附近的皮脂腺或汗腺时会发生炎症。炎症刺激会导致眼部红肿、疼痛等症状。患者可在医生指导下通过涂抹抗生素眼膏如红霉素眼膏、金霉素眼膏等进行治疗。

3.急性泪囊炎

由于鼻泪管阻塞致使泪液滞留于泪囊内，易被细菌污染而发生继发性感染，出现炎症反应，此时炎症因子刺激周围组织，进而诱发眼部疼痛的症状。如果确诊为急性泪囊炎，可以在医生指导下通过使用盐酸左氧氟沙星滴眼液、妥布霉素滴眼液等药物进行治疗。

4.急性结膜炎

急性结膜炎多为病毒或细菌感染所致，这些病原体会在结膜处大量繁殖并产生毒素，导致结膜充血、水肿以及分泌物增多的现象发生，从而引发眼部不适和疼痛感。对于病毒感染引起的急性结膜炎，建议遵照医师的意见服用利巴韦林颗粒、磷酸奥司他韦胶囊等抗病毒药物进行治疗；若是细菌性结膜炎，则需要配合医生口服阿莫西林胶囊、头孢克肟分散片等抗生素类药物来改善病情。

5.肾小球肾炎

肾小球肾炎是由多种原因导致的双侧肾脏肾小球部位发生的免疫介导性炎症，炎症细胞浸润、新月体形成和肾小球结构破坏，使肾功能受损，尿液中蛋白质含量增加，水分潴留，引起眼皮浮肿和疼痛。患者可以到正规医院就诊，在医生指导下应用氢氯噻嗪片、呋塞米片等利尿剂以减轻水肿，也可以配合医生使用环磷酰胺注射液、甲泼尼龙注射液等糖皮质激素进行治疗。

日常生活中需注意眼部卫生，避免用手揉搓眼睛，以免加重炎症反应。若症状持续不缓解或者伴有视力模糊等情况，应及时就医进行眼科检查，包括裂隙灯检查、视力测试和眼压测量等，以便及时发现并处理潜在的问题。