拇外翻不疼时，如果没有其他临床表现，一般情况下可以不必处理。
拇外翻是一种常见的足部畸形疾病，其病因尚不清楚，可能与遗传因素有关。在无痛的情况下，表明未出现明显的骨骼畸形或其他并发症，因此无需特殊治疗。但需要密切观察有无疼痛等不适症状发生，并注意保持良好的生活习惯及姿势，预防足部疾病的发生。
如果患者存在局部疼痛、肿胀等症状，则不可以不理会。因为此时可能存在炎症反应或软组织损伤，如果不及时处理可能会导致病情进一步加重。
日常生活中应避免穿着过于紧窄的鞋子，以免因长期压迫而加剧拇外翻的程度。此外，还应注意定期进行足部保健，以减少足部问题的发生。
