肺炎在中医中被称为“肺热症”或“痰浊壅肺”。

中医认为肺炎是由外邪侵入肺脏所致，主要与风寒、风热等外邪有关。这些外邪导致肺气失宣，进而引发咳嗽、咳痰等症状。肺炎的主要表现为发热、咳嗽、喘息、胸痛、呼吸困难以及痰液颜色改变等。

严重时可出现神志模糊、昏迷等现象。

肺炎可以通过胸部X线检查、CT扫描、血常规、C-反应蛋白水平测定、痰培养等来确诊。其中，胸部X线检查可用于观察肺部是否存在炎症病变；而CT扫描则能够更为详细地显示肺部结构异常情况。肺炎的治疗通常包括中药内服和外治法。内服可能采用清热解毒、化痰止咳类方剂如麻杏石甘汤加减；外治法可选用穴位贴敷、艾灸疗法等方法以辅助调理。

患者应保持充足的休息，避免过度劳累，同时注意保暖以防再次感受风寒之邪。饮食上宜清淡易消化，多饮水，避免辛辣刺激性食物。