慢性淋巴结炎的治疗药物包括阿奇霉素、头孢克肟、环磷酰胺、环孢素、甲泼尼龙等。由于淋巴结炎可能由多种原因引起，建议及时就医以确定具体原因并接受适当治疗。

1.阿奇霉素

阿奇霉素适用于多种细菌感染引起的慢性淋巴结炎。该药物具有抗菌效果，能够抑制细菌生长。使用阿奇霉素需注意肝功能监测，因该药可引起转氨酶升高。

2.头孢克肟

头孢克肟也常用于治疗慢性淋巴结炎，其通过干扰细菌细胞壁合成而发挥杀菌作用。服用头孢克肟期间应避免饮酒，以免引发双硫仑样反应。

3.环磷酰胺

环磷酰胺可用于自身免疫性疾病所致的慢性淋巴结炎。此药能增强免疫抑制效应，降低机体对炎症因子的过度反应。环磷酰胺主要经肝脏代谢，因此肝功能不全患者需慎用。

4.环孢素

环孢素对于非特异性感染导致的慢性淋巴结炎有效。本品能选择性地抑制T-辅助细胞及诱导性T-效应细胞介导的一系列淋巴细胞依赖性生物反应。肾功能减退者需要调整剂量，严重肾功能损害者禁用。

5.甲泼尼龙

甲泼尼龙可以改善过敏性因素诱发的慢性淋巴结炎的症状。该药物属于糖皮质激素类药物，具有抗炎、抗过敏的作用。甲泼尼龙通常静脉注射给药，在使用时应注意观察患者的输液速度和可能出现的不良反应。

慢性淋巴结炎患者应在医生指导下使用上述药物进行治疗，同时还要定期复查以评估病情变化。除上述提及的注意事项外，患者还应保持充足的休息，避免剧烈运动，以防加重不适症状。