急性呼衰和慢性呼衰的区别在于病因、病程、血气分析结果、氧分压以及二氧化碳分压。
1.病因
急性呼衰通常由急性感染、创伤或手术引起，而慢性呼衰则由长期疾病如肺纤维化、慢阻肺等导致。
按要求一句话解释区别，在该区别方法下，急性呼衰主要受到急性触发因素的影响，而慢性呼衰则是由于持续存在的病理状态所致。
2.病程
急性呼衰的病程较短，可能数小时至数天内发展为呼吸衰竭；慢性呼衰的病程较长，可超过3个月。
按要求一句话解释区别，在该区别方法下，急性呼衰的发展速度较快，而慢性呼衰则相对缓慢。
3.血气分析结果
急性呼衰时，患者可能出现低氧血症和高碳酸血症；慢性呼衰时，除低氧血症外，还伴随低碳酸血症或正常碳酸血症。
按要求一句话解释区别，在该区别方法下，急性呼衰时会出现高碳酸血症，而慢性呼衰则不会出现。
4.氧分压
急性呼衰患者的氧分压会显著降低，而慢性呼衰患者的氧分压下降程度相对较轻。
按要求一句话解释区别，在该区别方法下，急性呼衰患者的氧分压明显低于正常范围，而慢性呼衰则较为稳定。
5.二氧化碳分压
急性呼衰患者的二氧化碳分压可能正常或稍高于正常值，而慢性呼衰患者的二氧化碳分压通常升高。
按要求一句话解释区别，在该区别方法下，急性呼衰患者的二氧化碳分压可能正常或略高，但慢性呼衰患者的二氧化碳分压会持续上升。
在诊断急性与慢性呼吸功能不全时，应考虑上述差异，并进行针对性的治疗。建议定期监测血气分析以评估病情变化。
