鼻窦炎腺样体肥大是否需要手术取决于病情严重程度及对患者的影响。
鼻窦炎和腺样体肥大都可能导致鼻塞、流涕等不适症状，影响生活质量。轻度至中度的症状通常可以通过药物治疗如抗生素或抗组胺药来控制。重度症状或持续存在上述不适则可能需要考虑手术治疗以减轻症状并改善生活质量。在决定是否进行手术时，应综合考虑患者的年龄、身体状况以及是否有其他合并症。
对于儿童而言，由于其免疫系统发育不全，易受感染侵袭，因此更容易发生急性感染性鼻窦炎和腺样体肥大的情况。这类患者如果出现反复发作的鼻窦炎和腺样体肥大，且伴有明显的呼吸障碍，则需积极就医评估是否需要手术干预。
在诊断为鼻窦炎腺样体肥大后，建议定期复查，监测病情变化，避免接触过敏原，保持室内空气清新，有助于减少症状发作频率和减轻症状。
