慢性扁桃体炎的中药处方可以考虑使用黄连、黄芩、栀子、连翘、金银花等药物。但是，由于慢性扁桃体炎可能需要专业医生的治疗，建议患者及时就医以获得适当的治疗。
1.黄连
黄连具有清热燥湿、泻火解毒的功效，对于由湿热内蕴引起的扁桃体炎有治疗效果。本品大苦大寒，易伤脾胃，故凡属虚寒证者慎用。
2.黄芩
黄芩能清肺泻火，可用于缓解因肺火旺盛导致的咳嗽、痰多等症状。阴虚津亏者慎用。
3.栀子
栀子性寒，味苦，入心经和肝经。因此，该药材能够清热除烦，适用于治疗心火旺盛所致的心烦不宁、失眠多梦等不适。使用时需注意不宜过量，以免引起腹泻等不良反应。
4.连翘
连翘可疏风散热，常用于缓解风热感冒所诱发的咽干舌燥、发热口渴等情况。对该药物过敏的人群应禁止服用，否则可能会出现皮肤瘙痒、红肿等现象。
5.金银花
金银花属于一种中药材，其味甘，性寒，归肺、胃二经。此药物既善于疏散风热，又长于清解里热，适用于外感风热、温病初起，症见发热头痛、口渴咽痛者。脾胃虚寒及气虚疮疡脓出清稀者忌服。
患者在服用中药方剂期间应注意饮食调理，避免辛辣刺激性食物如辣椒、生姜等，以减少对咽喉部位的刺激。此外，建议定期复诊，以便及时调整治疗方案，促进病情恢复。
