直肠炎的治疗中成药包括黄连上清丸、槐角丸、马应龙麝香痔疮膏、痔速宁片、红霉素等。由于直肠炎可能需要专业医生的评估和治疗，建议患者及时就医以获得适当的治疗。

1.黄连上清丸

黄连上清丸具有清热解毒、散风止痛的功效，对于缓解直肠炎引起的腹胀、便秘等不适有一定的效果。本品需口服使用。

服药期间忌食辛辣刺激性食物。

2.槐角丸

槐角丸适用于治疗湿热下注所致的肛门灼热疼痛、大便出血和排便时有里急后重感等症状，对直肠炎也有一定的治疗效果。患者可在医生指导下服用此药进行治疗。服药期间不宜驾驶车辆、管理机器及高空作业等。

3.马应龙麝香痔疮膏

马应龙麝香痔疮膏能清热解毒、消肿止痛，可减轻直肠炎导致的局部瘙痒、疼痛等症状。外用，一日2次。孕妇禁用。

4.痔速宁片

痔速宁片可用于内痔Ⅰ、Ⅱ度出血证，也可用于治疗直肠炎引起的便血、肿胀等不适。患者可用温开水送服该药。糖尿病患者慎用。

5.红霉素

红霉素通过抑制细菌蛋白质合成而发挥抑菌作用，能够辅助治疗由革兰阳性菌感染引起的直肠炎。红霉素通常口服给药，肾功能不全者需调整剂量。长期服用需监测肝功能。

以上提及的所有药物均需要在专业医师指导下使用。在治疗直肠炎的过程中，建议保持良好的饮食习惯，避免食用辛辣、油腻食物，以减少肠道刺激。