30岁鸡胸后可以矫正。

30岁患者的骨骼生长发育已经基本完成，但通过适当的医疗手段如矫形手术仍有可能改善鸡胸的症状。

虽然年龄较大可能会增加手术风险和恢复难度，但及时专业的评估和管理有助于确保比较好的治疗效果。

30岁的患者如果出现严重的胸廓畸形，影响心肺功能或日常生活质量时，可考虑行胸廓重建术等外科手术矫正。

针对30岁鸡胸患者，重点是定期监测症状变化，并在专业医师指导下进行适宜的身体活动以维持肌肉强度和心血管健康。