女性盆腔积液一般不需要使用头孢唑啉钠治疗，但如果是细菌感染引起的，则可以考虑使用。

盆腔积液可能是由多种原因导致的，如月经期不注意卫生、邻近器官炎症蔓延等。这些因素可能导致生殖系统发生炎症反应，引起渗出增多，形成积液。而头孢唑林钠是一种广谱抗生素，可用于治疗细菌感染，因此对于由细菌感染引起的盆腔积液可能有效。盆腔积液通常会引起下腹部疼痛、腰酸背痛、阴道分泌物异常等症状。严重时还可能会出现发热、头痛、食欲减退等全身不适的症状。

诊断盆腔积液通常需要进行妇科检查、超声波检查以及抽血化验。妇科检查可直接观察到子宫附件区是否存在压痛、反跳痛等情况；超声波检查则能够清晰地显示盆腔内液体积聚情况；抽血化验主要是为了排除其他潜在病因。针对盆腔积液的治疗需个体化制定，包括药物治疗和手术治疗。常用药物有甲硝唑片、盐酸左氧氟沙星胶囊等抗生素类药物控制感染；若为较大的囊性包块，则可能需要通过腹腔镜手术进行切除。

患者平时应注意个人卫生，避免过度劳累和精神紧张，保持良好的生活习惯，定期复查以监测病情变化。